Сервисная книжка автомобиля

Тут появилась новость, что ожидается издание книги Неизвестный Кими Райкконен на русском языке.
Не знаю, на что рассчитывают издатели, книга давно переведена на русский язык группой энтузиастов и выложена в Сети.

Сам я являюсь болельщиком Райкконена. Поэтому не удивительно, что недавно прочитал ее.
Переводчикам отдельное спасибо за труд. Перевод достойный.
Признаюсь, я и не надеялся, что книга появится на русском.

По результатам прочтения остался доволен.
В книге много историй, которые обычно остаются за кадром. Много людей, о которых я почти ничего не знал.
Плюс, истории рассказаны от первого лица. А порой и нескольких лиц.
Кроме того, я представлял Райкконена немного не так, но не удивляюсь.

Категорически рекомендую к прочтению как поклонникам Кими, так и любителям Формулы 1.

Хэмильтон победил в Монако. Боттас только третий и начинает фатально отставать в Чемпионате.

Уж с чем только не сравнивали Формулу 1 в Монако. Мне больше всего понравилось сравнение с полетами на вертолете по спальне :) Но в этот раз это был паровоз.
Да, Монако - узкая уличная трасса, самая медленная, самая короткая, практически без прямых участков и без зон безопасности. Болиды проносятся почти вплотную к ограждениям, зачастую даже касаясь их. В Монако практически нет места для ошибок. Именно за это большинство гонщиков очень любят эту трассу и ценят победу на ней дороже любой другой. Да, Монако безусловно настоящая жемчужина в короне Формулы 1!